La réalisation de l’œuvre a nécessité plusieurs phases :

Découpe d’un anneau de verre de 2 m de diamètre

Essais de matières sur des petits anneaux de verre pour
vérifier les couleurs et la transparence tout en respectant l’œuvre originale

Interprétation de l’œuvre sur le grand anneau en appliquant des couches successives de pigments noir et bleu mélangés à la résine.